Palembang adalah salah satu kota terbesar di Indonesia. Palembang tidak hanya terkenal dengan keindahan alam dan wisata gastronominya, tetapi juga memiliki banyak harta berharga, seperti berbagai kosakata yang menarik dan unik yang digunakan dalam berbagai masyarakat, budaya, dan kehidupan sehari-hari. Nah, jika Anda ingin berkunjung ke Palembang, ada baiknya mengetahui beberapa istilah yang sering digunakan agar Anda bisa lebih cepat mengenal masyarakat Palembang. Berikut beberapa istilah yang bisa Anda pelajari.
1. Awak
Mungkin kata atau istilah ini sudah tidak asing lagi bagi Anda. Betul sekali! Awak dalam bahasa Palembang berarti “kamu”. Anda pasti pernah mendengarnya di negara tetangga Malaysia juga. Kata cast ini juga menjadi bahasa sehari-hari mereka.
Kosa kata ini juga dipengaruhi oleh bahasa Melayu, jadi jangan heran jika menyerupai bahasa Melayu karena masih satu rumpun. Namun, di beberapa daerah di Sumatera, seperti Medan dan Padang, istilah crew member memiliki arti yang berbeda lho, sobat traveler. Di Medan dan Padang, kru ini berarti I/I. Jadi jangan salah.
2. Nak
Nak, di Palembang ini bukan berarti anak-anak. Seperti yang Anda tahu, itu adalah teman perjalanan! Namun, “nak” di sini berarti “ingin”. Ketika digunakan dalam kalimat seperti “Ke mana Anda pergi hari ini?”, itu berarti “Ke mana Anda pergi hari ini?”. Jadi di Palembang, kesenangan berarti keinginan/kehendak.
Jadi, ketika Anda berkunjung ke Palembang, jangan kaget atau kaget ketika mendengar kata atau istilah ini.
3. Lur
Anda juga harus akrab dengan kata atau istilah ini. Lur dalam bahasa Palembang berarti teman dekat atau sahabat. Orang Palembang biasanya akrab dengan nama keluarga sebagai julukan bagi rekan-rekan mereka. Panggilan lur mirip dengan kata Dulur di Jawa.
Meskipun ruhr digunakan untuk menyebut anggota keluarga atau kerabat, dalam kehidupan sehari-hari digunakan untuk menyapa teman yang Anda anggap sebagai teman dekat.
4. Lemak
Apa yang terlintas di benak Anda ketika mendengar kata ini? Lemak di Palembang bukan berarti kandungan lemak lho. Kata gemuk dalam bahasa Palembang berarti enak.
Kata ini biasa digunakan untuk menggambarkan rasa suatu makanan atau masakan, seperti “Makanan di sini berminyak dan murah!”. Ada hidangan lain yang disebut nasi lemak, yang berarti nasi enak.
5. Cindo
Kata atau istilah ini bisa Anda gunakan saat mengunjungi salah satu tempat wisata Palembang dan mengagumi keindahannya. Ya, kata sindu artinya cantik, cantik. Jadi Sindhu ini digunakan untuk mengekspresikan atau menggambarkan keindahan.
Kata ini juga bisa digunakan untuk menyukai seseorang, misalnya “Cindo nian Kakak!”.
Untuk mengenal masyarakat Palembang lebih cepat, inilah istilah-istilah yang bisa Anda pelajari dan ketahui sebelum berkunjung ke Palembang.
